永利国际平台网址多少 >世界 >伊黎伊斯兰国,伊斯兰国,伊斯兰国,Daesh:有什么区别? 特朗普总统不会像奥巴马那样打电话给极端组织的伊黎伊斯兰国 >

伊黎伊斯兰国,伊斯兰国,伊斯兰国,Daesh:有什么区别? 特朗普总统不会像奥巴马那样打电话给极端组织的伊黎伊斯兰国

2019-08-07 05:11:35 来源:工人日报

  

伊黎伊斯兰国,伊斯兰国,伊斯兰国,Daesh:有什么区别? 特朗普总统不会像奥巴马那样打电话给极端组织的伊黎伊斯兰国

isis-flag
在2016年2月18日的 照片中 可以看到ISIS标志。 照片:REUTERS / DADO RUVIC

在唐纳德特朗普总统执政期间,伊斯兰国家集团将被称为伊斯兰国,拒绝前总统巴拉克奥巴马倾向于将武装分子称为伊拉克和黎凡特伊斯兰国,或伊黎伊斯兰国。 ,国防部长吉姆·马蒂斯在2月12日的一份备忘录中说,伊斯兰国使用“伊斯兰国”这一术语来指的是占据伊拉克和叙利亚大片地区的恐怖组织

在2016年底的恐怖主义讲话中向国家发表讲话时, 该组织为“伊黎伊斯兰国”而不是更常用的“伊斯兰国”。当时,特朗普表示,奥巴马不应该把极端主义组织称为伊黎伊斯兰国。

奥巴马使用伊黎伊斯兰国提及恐怖主义集团的原因被认为部分是地理上的,部分是语法上的。 2013年,该组织的领导人阿布·巴克尔·巴格达迪宣布该组织被称为伊拉克伊斯兰国和al-Sham。 该组织的阿拉伯语名称是al-Dawla al-Islamiya fi-al-Iraq wa al-Sham,而“Levant”有时被认为是“al-Sham”更准确的翻译。该名称后来缩写为伊斯兰国巴格达迪宣称他所控制的领土将是一个哈里发 - 一个由哈里发统治的国家,这是阿拉伯语的“继承者”,意思是伊斯兰先知穆罕默德的继承者。

在伊斯兰国家集团于2014年控制了伊拉克的大片领土之后,世界就如何提及该集团的问题进行了辩论。 ISIS一词代表“伊拉克和叙利亚伊斯兰国”,伊黎伊斯兰国代表“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”,意为地中海的整个东岸,包括叙利亚,黎巴嫩,巴勒斯坦,以色列和约旦。 据报道,奥巴马希望伊黎伊斯兰国避免提及叙利亚。

几个阿拉伯和欧洲国家将该组称为Daesh,这是阿拉伯语al-Dawla al-Islamiya fi al-Iraq wa al-Sham的首字母缩写词。它有时拼写为DAIISH,Da'esh或Daech,一种受欢迎的法语版本。 自2015年11月巴黎发生致命袭击以来,法国总统弗朗索瓦·奥朗德开始使用该词。

一些美国军方官员也使用Daesh来支持外国盟友。


载入中...

(责任编辑:韶黔)
  • 热图推荐
  • 今日热点